الإنجليزية والإسبانية اليوم
2 لغة للواجهة حاليًا، ولغات أخرى مخطط لها.
حسب فرع التأمين
ميزة · الإنجليزية والإسبانية
تتوفر الحقول والنتائج والتعريفات وإخلاءات المسؤولية بالإسبانية إلى جانب الإنجليزية، والزائر هو من يختار. ويتلقى منتجوك العميل المحتمل المنظم نفسه في الحالتين، مرفقًا به كل مُدخل ونتيجة.
تعمل واجهة الحاسبة اليوم بالإنجليزية والإسبانية، ويستطيع الزائر التبديل بينهما. تتغير لغة تسميات الحقول والتلميحات والنتائج والتعريفات المبسطة كلها، فتستطيع أسرة ناطقة بالإسبانية حساب احتياجها إلى تأمين الحياة أو العجز أو الرعاية طويلة الأجل باللغة التي تفكر بها في المال. ولغات أخرى مخطط لها.
كيف يعمل، خطوة بخطوة
الحاسبة نفسها تخدم اللغتين؛ فلا توجد نسخة إسبانية منفصلة تحتاج إلى صيانة.
ينقل مفتاح داخل الحاسبة التسميات والتلميحات والنتائج والتعريفات بين الإنجليزية والإسبانية.
وفّر صياغة الموافقة وإخلاء المسؤولية بالإسبانية ليفهم الزائر ما يوافق عليه.
أرسل عملاء الصفحات الإسبانية المحتملين إلى منتجين ثنائيي اللغة عبر webhook خاص بكل حاسبة أو قاعدة في مسار العمل.
ما الذي تحصل عليه
2 لغة للواجهة حاليًا، ولغات أخرى مخطط لها.
يبدّل الزائر اللغة داخل الحاسبة.
يتبدل مسرد المصطلحات المبسطة مع الحقول والنتائج.
يحمل العملاء المحتملون المدخلات والنتائج نفسها أيًّا كانت اللغة المستخدمة.
تنطوي قرارات التغطية على مصطلحات غير مألوفة مثل فترة الانتظار وقيمة الحياة البشرية ورسوم الاسترداد. وشرحها بلغة ثانية يضيف صعوبة في اللحظة التي يقرر فيها العميل ما إذا كان سيثق بك. أما الحاسبة الناطقة بالإسبانية فتتيح للأسرة فهم أرقامها أولًا، ما يجعل مكالمة المتابعة مع منتج ثنائي اللغة أكثر إنتاجية بكثير.
وبالنسبة للوكالات التي تخدم المجتمعات الناطقة بالإسبانية أصلًا، فهي تُظهر على الموقع ما يثبته المنتج بالفعل على الهاتف: أن الوكالة مهيأة للمساعدة بالإسبانية من الخطوة الأولى.
الواجهة التي يراها الزائر: تسميات الحقول والتلميحات، وعناوين المجموعات، وتسميات النتائج، وقسم التعريفات، ونصوص الواجهة المدمجة. ولإخلاء المسؤولية القياسي نسخة إسبانية أيضًا. أما الصياغة التي تكتبها بنفسك، كصياغة الموافقة، فتحتاج إلى نسخة إسبانية حيثما سيراها زوار ناطقون بالإسبانية، تُراجَع بالعناية نفسها التي تُراجَع بها الإنجليزية.
على سبيل المثال، تعرض حاسبة التأمين على الحياة الدخل السنوي ورصيد الرهن العقاري والتغطية القائمة بصيغة Ingreso Anual وSaldo de la Hipoteca وSeguro de Vida Existente، مع شرح النتائج بالطريقة نفسها.
القواعد نفسها تنطبق بأي لغة. يجب أن تكون الموافقة على المكالمات والرسائل النصية واضحة لمن يمنحها، فاعرضها باللغة التي يستخدمها. ولا يزال الترخيص يختلف من ولاية لأخرى. وتظل الصفحات المتعلقة ببرنامج Medicare (التأمين الصحي الفيدرالي لكبار السن) خاضعة لقواعد التسويق الصادرة عن CMS، وقد تكون لشركات التأمين متطلباتها الخاصة للمواد غير الإنجليزية. هذه ليست استشارة قانونية.
نهج عملي: احتفظ بنسخة إسبانية من نص الموافقة وإخلاء المسؤولية تُراجَع إلى جانب الإنجليزية، وتأكد من أن المنتجين الذين يتابعون قادرون على إتمام المحادثة بالإسبانية. راجع الامتثال للصورة العامة.
جميع الميزات
يصل كل عميل محتمل ومعه المدخلات والنتائج التي أدخلها الزائر، فتبدأ المكالمة الأولى من السؤال الخامس.
يُرسَل كل عميل محتمل بصيغة JSON إلى webhook تلصقه بنفسك: HighLevel أو Zapier أو Make أو أي نقطة نهاية HTTPS.
عنصر div واحد وسكربت واحد يضعان حاسبة على أي موقع وكالة أو مسار تحويل في HighLevel، معزولة عن أنماط موقعك.
اجمع عدة حاسبات في تضمين واحد: زر تشغيل عائم، أو تبويبات، أو أزرار نوافذ منبثقة، أو شبكة بطاقات.
الأسئلة الشائعة
الإجابة أولًا، ثم التفاصيل.
لا. حاسبة واحدة تخدم اللغتين ويبدّل الزائر بينهما، فتبقى إعداداتك وهويتك البصرية وwebhook في مكان واحد.
نعم. تعمل واجهة كل حاسبة متاحة بالإنجليزية والإسبانية، بما في ذلك تسميات الحقول والتلميحات والنتائج والتعريفات.
لا. تحمل كل حاسبة نصها الإسباني المخزن الخاص للتسميات والتلميحات والنتائج والتعريفات وإخلاء المسؤولية القياسي، فلا يعتمد التبديل على ترجمة المتصفح. وراجع أي صياغة تضيفها بنفسك، كصياغة الموافقة، بالعناية نفسها التي تراجع بها الإنجليزية.
ينبغي لك ذلك. يحتاج الزوار إلى فهم ما يوافقون عليه، فأعدّ نسخًا إسبانية من صياغة الموافقة وأي إخلاء مسؤولية مخصص، واستخدمها في الصفحات الإسبانية، واطلب من مسؤول الامتثال مراجعتها.
لغات أخرى مخطط لها. الإنجليزية والإسبانية متاحتان اليوم، وسندرج اللغات الجديدة في هذه الصفحة عند إطلاقها.
لا. لحمولة webhook البنية نفسها بأي من اللغتين، فيعمل ربط الحقول في HighLevel أو CRM مع كلتيهما. أضف وسمًا أو وجّه حسب الصفحة إذا أردت أن يذهب العملاء الإسبان إلى منتجين ثنائيي اللغة.
الواجهة ثنائية اللغة مضمّنة في جميع الخطط. أما حاسبات التأمين نفسها فجزء من خطة Enterprise، وسعرها حاليًا 210 US$ شهريًا.
نعم. ضمّن الحاسبة في صفحتك الإسبانية كما تفعل في أي صفحة أخرى؛ ويظل بإمكان الزائر تبديل اللغة. وضع وسوم UTM على روابط الصفحة لتقيس أداءها بشكل منفصل.
InsuranceQuoteWidget
/ اضغط / للبحث
المظهر
لوحة الألوان
حجم النص
محفوظ على هذا الجهاز